pedersen39stern